Traduction : « Coeur d’amande » … ça laisse rêveur non ?
Le « Qalb el louz » est une pâtisserie orientale très prisée en cette période, avec les chebakias et les zlabias. Réalisée à base de grosse semoule de blé dur, et de moyenne, elle emprisonne une farce aux amandes et parfois à la cannelle des plus subtile.
Relevé par l’eau de fleur d’oranger et le sirop à base de miel, le Qalb el louz offre une fête aux papilles à chaque bouchée …
La dernière fois que j’en ai fais, c’était lors de mes deux ans passé au Caire … un souvenir déléctable donc …
J’ai craqué pour la recette de Mouny, je lui ai totalement fais confiance et j’ai eu raison. La recette est sans beurre, un petit plus …) :
Ingrédients (pour un grand plateau) :
pâte à qalb el louz :
– 500 g de grosse semoule de blé dur (attention, pas celle du couscous),
– 500 g de semoule de blé dur moyenne (je n’ai mis que de la semoule moyenne, donc 1 kg en tout),
– 675 g de sucre,
– 125 ml d’eau de fleur d’oranger,
– 125 ml d’eau,
farce aux amandes :
– 175 g d’amandes réduites en poudre,
– 1 càc de cannelle moulue,
sirop :
– 1 litre et demi d’eau,
– 300 g de sucre,
– 200 g de miel (je n’en avais pas j’ai compensé avec du sucre),
– 100 ml d’eau de fleur d’oranger.
Je vous laisse avec les explications de Mouny :
« La veille, mélanger les deux semoules, le sucre et les liquides (eau + eau de fleur d’oranger) mélanger le tout avec une cuillère en bois pour que toute la semoule soit imbibée puis laisser reposer ainsi toute la nuit.
Faire griller les amandes non émondées dans le four puis les laisser refroidir pour les utiliser le lendemain.
Vous pouvez aussi préparer le sirop la veille, ce sera plus facile le lendemain, pour cela mélanger tous les ingrédients cités puis porter lentement à ébullition, une fois que ça bout, laisser cuire 15min environs puis éteindre et réserver jusqu’à utilisation.
Le lendemain, réduire les amandes en poudre fine puis ajouter la cannelle. je n’ai pas sucré la farce et c’était très bien!
Reprendre la préparation à base de semoule, et la diviser en deux moitiés (je l’ai personnellement pesé), beurrer généreusement le plateau (sniwa) puis répartir la moitié de la pate (semoule)
A l’aide d’une cuillère répartir la poudre d’amandes (à la cannelle) sur toute la surface de la pate puis à l’aide du dos de la cuillère appuyer légèrement dessus pour la faire adhérer
Répartir dessus l’autre moitié de pate (semoule) en appuyant légèrement avec les mains pour l’applatir.
A l’aide d’un couteau tracer des carrés ou des rectangles qui formeront les futures kalb el louz, disposer une demi amandes ou noix sur chaque gateau.
Enfourner à 180-190° pendant environ 30min, ça dépend non seulement de l’épaisseur de gateau mais aussi de la taille du plateau. Il faut surveiller jusqu’à ce que les bords soient bien dorés et que le gateau soit doré sur le dessus, en attendant remettre le sirop sur le feu.
A la sortie du four, verser le sirop sur le kalb el louz , ne pas hésiter à verser tout le sirop, il faut littéralement « noyer » le gateau pour qu’ils deviennent fondant et humide. remettre dans le four éteint et laisser reposer plusieurs heures. Ne pas s’amuser à découper le gateau chaud au risque de l’effriter.
Une fois que le kalb el louz a absorbé tout le sirop et est refroidi, il sera plus facile à découper! »
Vous pouvez toujours consulter mon autre recette ici : -clic-
26 Commentaires
Pascalus
16 août 2011 at 13 h 41 min "Sans beurre" c'est peut-être un petit plus, mais c'est surement un gros moins ! Moins de saveur, moins de moelleux... Tous les bons cuisiniers vous le diront : Le gras c'est ce qui porte et révèle le goût. Par exemple ; cuire toujours la viande avec son gras et le supprimer après, si on le souhaite, mais JAMAIS avant. Autre exemple : Le beurre est toujours emballé, sinon il se charge d'odeurs des autres aliments. Si vous faites attention à votre poids ; mangez moins, mais ne supprimez pas le plaisir. Sinon vous allez frustrer votre organisme, qui se vengera tôt ou tard... De plus, sans le gras nous serions en mauvaise santé. Il ne faut pas en abuser, mais il est essentiel à la vie.féenoménale
16 août 2011 at 13 h 41 min oooh oui ça laisse réveue, surtout quand on aime la pâte d'amande (présente !!!) je garde ta recette !mouni
16 août 2011 at 13 h 41 min je suis contente que ma recette t plu, ton kalb el louz a l'air divin et me donne envie d'en refaire , parcontre, je viens de voir tes baklava rolls et je vais craquer très vite!!!CoCO
16 août 2011 at 13 h 41 min Hihi ! allez les filles ! à vos recettes :> ♥odelicesdupalais
16 août 2011 at 13 h 41 min j'ai aussi craqué pour la recette de " rdv aux mignardises " , je vais la tester sans plus attendre quand je vois cet artiicle !! miamasma
16 août 2011 at 13 h 41 min un pure delice merci pour le partage bon ramadanla nonna
16 août 2011 at 13 h 41 min j adore!!merci d etre là pour ta crazy qui perd le gout de plus en plustouri51
16 août 2011 at 13 h 41 min quelle delice merci du partagegourmandeasy
16 août 2011 at 13 h 41 min J'aime tout ce qui est aux amandes! Merci pour cette recette que je ne connaissais pas.sana
16 août 2011 at 13 h 41 min elle est superbe, il faut que je me lance, j'ai tout acheté depuis quelques jours, peut etre demain en attendant saha ftorek!!!!Palaisdeslys
16 août 2011 at 13 h 41 min Oh oui ça me laisse rêveuse et la photo finale, encore plus!arabelle
16 août 2011 at 13 h 41 min J'en mangerais bien un morceau!Ré
16 août 2011 at 13 h 41 min Ouuuuuh, ça me dit bien !!barbara
16 août 2011 at 13 h 41 min je vais essayer encore, je pense que je dois rater quelque chose mais pas moyen de savoir quoi ... bonne soirée, bisousLaFrancesa
16 août 2011 at 13 h 41 min Riquissimo Je fais un "copier en archive" car cette recette est faite pour moi, amandes, eau de fleur d'oranger, cannelle... un vrai plaisir. BesooooooooosOcéane
16 août 2011 at 13 h 41 min je craque complètementSabrina
16 août 2011 at 13 h 41 min On a essayé deux fois le qalb elouz et les deux étaient une réussite. Je dois t'avouer que je préférerai alléger la recette. La tienne ne contient pas de beurre. Je pense que je vais me risquer dans la semaine. Il faut vraiment que j'en fasse une photo. Et puis c'est tellement boncreation partage
16 août 2011 at 13 h 41 min humm... cela donne envie... je fond et je vais certainement te copier cette recette amicalement merci encore je suis fan...leila
16 août 2011 at 13 h 41 min je sais plus si je t'ai laissé un com!!! mais bon t'as l'habitude avec moi... sahaftorek ma belle!llysa
16 août 2011 at 13 h 41 min wouawwww!!! un délice! en plus sans beurre! super!! bravo Fleur!! saha ftorek bisesMacaronette
16 août 2011 at 13 h 41 min J'adore c'est terrible et je salive rien qu'à regarder tes photos BisesPascalus
16 août 2011 at 13 h 41 min "Sans beurre" c'est peut-être un petit plus, mais c'est surement un gros moins ! Moins de saveur, moins de moelleux... Tous les bons cuisiniers vous le diront : Le gras c'est ce qui porte et révèle le goût. Par exemple ; cuire toujours la viande avec son gras et le supprimer après, si on le souhaite, mais JAMAIS avant. Autre exemple : Le beurre est toujours emballé, sinon il se charge d'odeurs des autres aliments. Si vous faites attention à votre poids ; mangez moins, mais ne supprimez pas le plaisir. Sinon vous allez frustrer votre organisme, qui se vengera tôt ou tard... De plus, sans le gras nous serions en mauvaise santé. Il ne faut pas en abuser, mais il est essentiel à la vie.Dan
16 août 2011 at 13 h 41 min J'adore.... et je crois que je vais craquer une fois de plus tellement ça a l'air bon!oumotalal
16 août 2011 at 13 h 41 min Jen mangerais volontiers un morceau ce soir, c'est trop bon!! Pour les ingrédients de Talbina, tu trouve tout dans les magasins bio, c'est vrais que ça aide beaucoup alhamdou lillah. Sahha ftorkoum.Hélène (Cannes)
16 août 2011 at 13 h 41 min C'ets absolument terrible ! On regrette de ne pas avoir des mains qui traversent l'écran ! ;o) Bises Hélènemaryem94
16 août 2011 at 13 h 41 min Huuum!! j'aime trop ce gateaux